自新西蘭國家圖書館宣布將向互聯網檔案館捐贈其海外出版的60萬本圖書進行數字化以來，包括英國作家協會、出版商協會和新西蘭版權許可協會在內的許多團體對該決定提出批評，認為此舉可能侵犯著作權人的利益。
互聯網檔案館曾表示，將通過控制數字借閱工具防止用戶肆意復制數字化資料。國家圖書館表示將在寄出書籍之前與版權人及相關人確定其是否愿意捐贈作品。盡管如此，各團體仍敦促新西蘭總檢察長和文化與遺產部對國家圖書館與互聯網檔案館之間協議的合法性進行審查。
目前，新西蘭國家圖書館發 表聲明，稱其將積極調查這些圖書的版權問題，在此之前將不再向互聯網檔案館捐贈書籍。
“譯”家之言：隨著信息技術與數媒設施的發展，無紙化閱讀已被大眾廣泛接受。傳播、利用數字圖書和檔案成為時代潮流，版權不應成為其發展的絆腳石。因此，針對數字環境下制約數字信息利用的版權問題，相關立法部門及圖情檔機構應及時作出反應，明確界定各方利益主體的權利邊界，為圖情檔部門數字化開放服務掃清障礙。
