· 國(guó)家檔案局主管· 中國(guó)檔案雜志社主辦1951年創(chuàng)刊歡迎來(lái)到中國(guó)檔案網(wǎng) !2025年08月21日 星期四
城陽(yáng)區(qū)檔案局對(duì)本地區(qū)方言的語(yǔ)音、詞匯、故事進(jìn)行整理建檔,形成城陽(yáng)方言檔案庫(kù),截至目前,共錄制30人的方言資料,形成約600分鐘的音像資料,為保護(hù)和傳承城陽(yáng)方言,服務(wù)區(qū)文化建設(shè)做出重要貢獻(xiàn)。該課題日前獲得青島市區(qū)(市)檔案局優(yōu)秀工作成果一等獎(jiǎng)。
城陽(yáng)區(qū)檔案局采用國(guó)家語(yǔ)言委員會(huì)制定的方言采集標(biāo)準(zhǔn),在總結(jié)經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,創(chuàng)新工作模式,探索出方言采集的有效形式。在采集工作中,以街道為單位劃分方言片區(qū),每個(gè)片區(qū)選出老年、中年、青年三個(gè)年齡階段的方言發(fā)言人,講述城陽(yáng)歷史名人、民間傳說(shuō)、民風(fēng)民俗等內(nèi)容,為城陽(yáng)最純正的“土話”留下了文本、音頻、視頻等全面、立體的記錄。