庫車十二木卡姆歌曲、詩歌集的保護與開發項目，以“庫車十二木卡姆”為主題，廣泛收集和錄制庫車十二木卡姆相關歌舞，將編撰出版《庫車十二木卡姆歌詞選集》，其中包括臺孜、塞里卡、玖拉、賽乃木、太克提等10個乃額曼以及涵蓋《恰哈爾尕木卡姆》《納瓦木卡姆》《且比巴亞特木卡姆》《烏夏克木卡姆》等地方歌曲50余首。
2024年，新疆庫車市檔案館完成對館藏內1753盤“庫車十二木卡姆”影像作品的篩選甄別，音質還原1753盤、翻錄和載體轉換320盤，還原、翻錄、轉換時長23680分鐘。對庫車市十二木卡姆傳承人開展采訪，完成了對16個代表性傳承人員采訪，適時開展十二木卡姆歌舞的音視頻錄制60首歌曲，時長240分鐘。對錄制的口述資料、舞蹈音視頻等進行分類、整理、翻譯，完成“庫車十二木卡姆”歌舞影像視頻翻譯30首歌舞、收錄庫車民間歌曲（勞動歌舞、情歌）、庫車民間器樂、庫車賽乃木、庫車木卡姆、尼莎汗彈唱風格、庫車鼓吹樂、盤子舞共計7項內容。整理歌曲目錄、現有樂譜（五線譜、簡譜）、傳承人系譜、使用樂器種類、歌詞翻譯等5種資料。截止目前，庫車十二木卡姆歌曲、詩歌集的保護和開發項目篩選甄別階段和翻譯收錄階段的任務目標已全部完成，為《庫車十二木卡姆歌詞選集》的出版奠定了堅實的基礎。
