· 國家檔案局主管· 中國檔案雜志社主辦1951年創(chuàng)刊歡迎來到中國檔案網(wǎng) !2025年08月20日 星期三
梵蒂岡秘密檔案館成立于1612年,保存著許多珍貴的檔案,包括1000多年以來歷任梵蒂岡教皇的私人信件、頒布的法令和文件等。梵蒂岡秘密檔案館的絕大部分珍貴館藏都未被數(shù)字化,大多數(shù)人都無法訪問,只有獲得特別許可的學(xué)者才能查閱這些檔案。
目前,梵蒂岡秘密檔案館正在進(jìn)行珍貴檔案的轉(zhuǎn)錄工作,由于這些檔案大多是中世紀(jì)的拉丁語手稿,手稿字跡風(fēng)格各異,還包括一些晦澀的縮寫,通過計算機(jī)準(zhǔn)確識別手寫拉丁字母并進(jìn)行轉(zhuǎn)錄并非易事,因而,梵蒂岡秘密檔案館采納了羅馬特雷大學(xué)教授?Paolo?Merialdo?的建議,招募了?600?名高中生協(xié)助開展計算機(jī)識別和轉(zhuǎn)錄工作。
其中一名參與這項工作的學(xué)生解釋說:“計算機(jī)程序不能識別哪個手寫字母是‘E’,哪個是‘B’,我們通過突出顯示手寫字母來使計算機(jī)程序可以準(zhǔn)確識別。”
目前,研究人員正在研究如何將人工智能技術(shù)運用在準(zhǔn)確識別手稿上,這項技術(shù)的應(yīng)用將大大提高計算機(jī)識別手寫文字的正確率。日后,這項技術(shù)也將用于識別古文字上,屆時,將有很多古文字被識別出來。