· 國家檔案局主管· 中國檔案雜志社主辦1951年創(chuàng)刊歡迎來到中國檔案網(wǎng) !2025年08月19日 星期二
以色列電影檔案館(IFA)、官方電影存儲中心及耶路撒冷電影城的部分館藏,在投入1000萬美元進行保存、修復和數(shù)字化后,可在北美和以色列在線利用,公眾可通過https://jfc.org.il/網(wǎng)站利用相關資源。
上線資源涵蓋家庭電影、300部故事片和1927—1972年以色列制作的所有新聞廣播,包括電影和電影放映機的發(fā)明者盧米埃爾兄弟1896年訪問耶路撒冷、伯利恒和雅法(特拉維夫)時拍攝的鏡頭。網(wǎng)站中除部分故事片收取少量費用外,大多數(shù)內(nèi)容免費提供。
該項目旨在將檔案館轉(zhuǎn)變?yōu)閿?shù)字文化機構,方便人們訪問利用。新平臺將為研究人員、電影制作人、文化和歷史愛好者、學生等群體提供服務。項目工作人員期待聽到公眾關于使用該網(wǎng)站的意見和反饋。
以色列電影檔案館館藏最初是耶路撒冷電影資料館創(chuàng)始人莉亞·范萊爾的個人收藏,隨著館藏的不斷豐富,目前該館已擁有記錄在200萬米膠片上的3.2萬多部電影資源、4500小時以色列電影作品以及6PB的數(shù)字存儲資源。
2015年,以色列電影檔案館的數(shù)十名工作人員開始對館藏進行數(shù)字化。近年來,檔案館修復了16毫米存儲格式的故事片,《阿凡蒂·波波洛》《圍城》和《阿格法的生活》等電影在耶路撒冷國際電影節(jié)、戛納國際電影節(jié)等放映。
“譯”家之言:電影檔案資源是一個民族或群體特定時期的典型印記,具有珍貴的歷史、人文與研究價值。檔案工作者不能僅滿足于電影檔案資源的整理、修復與數(shù)字化工作,而應借助新信息技術,實現(xiàn)電影檔案的在線獲取與服務,同時,基于電影檔案的多重價值,與多主體協(xié)同合作深度挖掘檔案內(nèi)容、開發(fā)特色產(chǎn)品,提升電影檔案服務效能。